Ragazza/o, Cotillons, Affitto